Seudónimo conjunto de Emile Erckmann (1822-1899) y Aléxandre Chatrian (1826-1900), escritores franceses que trabajaron en común desde 1847. La mayor parte de su obra se compone de novelas históricas y costumbristas sobre su patria chica:Alsacia. Sus títulos más destacados son: «Waterloo», «El amigo Fritz», «Madame Thérese»...
Este relato, que hoy publica nuestra Biblioteca, discurre por los paisajes de la Selva Negra, y cuenta una especie de licantropia muy particular. No se trata, como en tantas películas (a una de las cuales pertenece la foto de nuestra cubierta), de un hombre que se convierte físicamente en lobo al salir la luna llena, pero la mezcla trágica de la fiera y el hombre está igual de presente y con características parecidas a las del relato de Guy Endore en que se basó.
Resumen: -Contraportada de la novela-
Al salir de la niebla, las torres del castillo de Nideck destacan su alta masa negro por encima de los árboles cubiertos de escarcha ... El diablo ha tenido lugar dentro de estas paredes! Y la víctima no es otra que Nideck Conde en persona. El recuento está enfermo. Él va a morir. Y nadie sabe cómo detener el mal que roe ... Una noche, sin embargo, se hizo eco de gritos roncos a través del castillo ... ¿No fue usted lo oye? ¿No es el que ha visto escalar las escarpadas rocas de la luna pálida? De rodillas en la nieve, mirando a través de la llanura, una anciana le espera ... La Muerte Negro! Sus ojos brillan con un fuego oscuro! Su apelación fue oída ... El último descendiente de Lord Hugh el Lobo ahora camina hacia su trágico destino ...
